Витяг про несудимість з апостилем для подання за кордон
Для візи, ВНЖ, роботи, усиновлення чи громадянства зазвичай потрібен паперовий витяг з печаткою МВС, апостилем і перекладом. Електронний витяг у Дії безкоштовний — пояснюємо, коли його достатньо, а коли ні.
Що це за документ
Витяг з інформаційно-аналітичної системи МВС про притягнення до кримінальної відповідальності, відсутність (наявність) судимості або обмежень. Формує його Департамент інформатизації МВС. Є скорочений (тільки факт наявності судимості) та повний (з відомостями про зняття чи погашення судимості) — для більшості іноземних установ потрібен повний.
Як отримати самостійно — безкоштовно
- Через портал «Єдине вікно» МВС (services.mvs.gov.ua): авторизація через Дія.Підпис, КЕП або BankID → заява → вибір формату: електронний PDF з QR-кодом або паперовий → за потреби замовлення апостиля → доставка Укрпоштою.
- Через застосунок Дія: Сервіси → Довідки та витяги → Витяг про несудимість → тип витягу й мета запиту.
Строк формування — до 10 робочих днів, при додатковій перевірці — до 30 календарних днів. Сервісні центри МВС витяги не видають.
Строк дії
В Україні установи зазвичай приймають витяг не старший за 30 днів; для іноземних установ — як правило, до 90 днів з дати видачі. Плануйте дату так, щоб встигнути з апостилем, перекладом і доставкою.
Чесно: якщо у вас є Дія.Підпис і вам достатньо електронного витягу або паперового в Україні — зробіть це самостійно. Ми потрібні, коли немає доступу до Дії, потрібен апостиль, переклад і доставка за кордон, або документ потрібен для кількох країн одразу.
Як отримати самостійно
Якщо ви в Україні і маєте Дія.Підпис — спробуйте спершу цей шлях.
- Увійдіть на services.mvs.gov.ua або в застосунок Дія.
- Оберіть «Витяг про несудимість», тип (повний / скорочений) і мету запиту.
- Оберіть формат: електронний з QR-кодом або паперовий.
- Для паперового — замовте апостиль (за потреби) та доставку Укрпоштою.
- Очікуйте до 10 робочих днів; витяг надійде на email / у кабінет.
Не вдається авторизуватись (немає української SIM для Дії, BankID українського банку чи КЕП)? Це найчастіша причина, з якою до нас звертаються з-за кордону.
Коли потрібен адвокат
Отримуємо паперовий витяг за ордером, далі — апостиль і переклад.
Підбираємо потрібний варіант легалізації (апостиль, подвійний апостиль, консульська легалізація) і засвідчений переклад мовою країни подання.
Отримуємо потрібну кількість примірників, кожен з апостилем і перекладом.
Консультуємо, який витяг і які додаткові документи подавати, щоб не отримати відмову у візі чи ВНЖ.
Що потрібно від вас
- ПІБ, дата народження, РНОКПП
- Мета (країна, установа) — впливає на тип витягу та легалізацію
- Фото/скан паспорта для договору
- Адреса доставки
Жодних оригіналів пересилати не потрібно. Усе спілкування — у месенджері або email.
Як це працює
Жодних поїздок, нотаріусів і черг з вашого боку.
- 01Заявка й розрахунок
Ви описуєте ситуацію. Ми перевіряємо, чи є запис у реєстрі, і надсилаємо ціну, строк та список потрібних даних.
- 02Договір онлайн
Підписуємо договір про правову допомогу дистанційно. На його підставі адвокат виписує ордер — довіреність не потрібна.
- 03Отримуємо документ
Звертаємось у ДРАЦС або МВС, за потреби — в архів. Надсилаємо вам скан одразу після отримання.
- 04Апостиль, переклад, доставка
Проставляємо апостиль, робимо засвідчений переклад і відправляємо оригінал кур'єром з трек-номером.
Часті питання
Чи можна прискорити витяг про несудимість?
Ні. Строк формує МВС, і сервіси, які обіцяють «за 1 день», або працюють на межі правил, або беруть гроші за те, що й так відбувається швидко. Ми називаємо реальні строки.
Чи приймають за кордоном електронний витяг з QR-кодом?
Для більшості іноземних установ потрібен паперовий витяг з апостилем. Електронний підходить для використання в Україні (роботодавець, тендер).
Хто ставить апостиль на витяг про несудимість?
Апостиль на витяги проставляє МВС; його можна замовити одразу при формуванні витягу. Після цього робиться засвідчений переклад.
Чи може адвокат отримати витяг на іншу особу?
Так, на підставі договору про правову допомогу та ордера, з даними особи, щодо якої запитується витяг.
Опишіть ситуацію — відповімо, чи варто платити
Якщо вам краще зробити самостійно в Дії, ми так і скажемо. Якщо ні — надішлемо ціну, строк і план.